É necessário imprimir uma cópia do seu ESTA?

Se estiver a pensar se é necessária uma cópia em papel da sua autorização ESTA e, portanto, se deve imprimir este formulário, descubra aqui uma resposta detalhada e uma dica para obter esta autorização pelo correio.

Solicite o ESTA
Imprima o seu ESTA

O ESTA é uma autorização de viagem eletrônica que é emitida diretamente para você online através de um sistema moderno e rápido e evita os longos tempos de processamento dos tradicionais pedidos de visto para viajar para os EUA. No entanto, muitos viajantes que beneficiam desta autorização sem papel se perguntam se é necessário imprimir este documento e se devem apresentá-lo às autoridades que irão encontrar durante a sua viagem aos EUA. Responderemos a esta importante questão em detalhe e dar-lhe-emos alguns conselhos sobre como utilizar e manter a sua autorização de viagem nas melhores condições possíveis.

Preciso de imprimir o meu ESTA: Pontos-chave

  • Não é obrigatório imprimir a tua autorização ESTA para viajar para os EUA
  • A autorização ESTA é anexada eletronicamente ao seu passaporte
  • No entanto, é aconselhável manter uma cópia da tua autorização ESTA durante a tua estadia.

 

É obrigatório imprimir a autorização do ESTA e mantê-la consigo durante a sua viagem?

Em primeiro lugar, deve-se lembrar que o sistema ESTA também é chamado de "Programa de Isenção de Vistos", na medida em que substitui os vistos tradicionais em certas situações e para certos viajantes. Outra característica deste sistema é que você solicita a autorização de viagem diretamente online sem ter que ir a uma administração ou compilar um arquivo com vários documentos. Para obter uma autorização para viajar para os Estados Unidos, basta visitar um site como o que recomendamos neste site, que lhe fornece um formulário online.

Neste formulário, você terá que fornecer informações e dados relativos à sua identidade, tais como seu nome completo, data de nascimento e endereço, bem como um endereço de e-mail e o número do seu passaporte. É a este número de passaporte que o seu ESTA estará ligado. Uma vez recebido e examinado o seu pedido pelas autoridades americanas responsáveis pela emissão de ESTAs, uma resposta é enviada directamente por e-mail para o endereço de e-mail que forneceu, permitindo-lhe saber se a sua autorização de viagem foi ou não concedida. Se você receber um e-mail dizendo que seu ESTA foi concedido, isso significa que você pode viajar para os Estados Unidos simplesmente apresentando o número do passaporte que você digitou no seu formulário de aplicação.

Como você deve ter compreendido, o ESTA não é um documento em papel ou mesmo um documento fisicamente afixado no seu passaporte, mas é anexado eletronicamente a ele. Para verificar se você tem a autorização de viagem necessária, os funcionários fronteiriços e o pessoal de embarque dos EUA no seu voo simplesmente escanearão o seu passaporte e esta informação será automaticamente exibida no seu ecrã.

Portanto, não é absolutamente necessário ter consigo qualquer outro documento oficial que não seja o seu passaporte quando viajar para os EUA. Portanto, não é absolutamente obrigatório imprimir o seu ESTA ou transportá-lo consigo durante a sua viagem. No entanto, como explicaremos a seguir, é uma boa ideia manter um registo escrito desta autorização.

 

Porque é ainda recomendado imprimir o seu ESTA e mantê-lo em formato papel?

Como acabamos de ver em detalhe, não é absolutamente obrigatório imprimir o seu ESTA para poder utilizá-lo quando viajar para os Estados Unidos.  No entanto, explicaremos aqui as situações e casos em que seria útil ter este documento impresso.

Antes de mais nada, recomendamos vivamente que imprima a página que resume as suas respostas às várias perguntas feitas no formulário de candidatura ESTA. É importante manter um registro dessa informação se você planeja usar seu ESTA novamente durante seu período de validade de dois anos e para fazer outras viagens, escalas ou trânsitos nos EUA. Para poder utilizar este ESTA posteriormente, deve certificar-se de que a informação nele contida ainda é exacta. No entanto, quase dois anos após a sua candidatura, pode ser difícil para você se lembrar desta informação ou das respostas que você deu ao questionário. Com esta trilha de papel, você pode simplesmente reler as respostas e certificar-se de que elas não mudaram. Se alguma informação tiver mudado entre sua primeira aplicação e sua próxima viagem, você pode antecipar qualquer problema que possa encontrar ao embarcar ou pousar, alterando a informação sempre que possível ou reaplicando on-line.

Você também pode optar por simplesmente imprimir o seu e-mail de confirmação ESTA por várias razões válidas. É claro que isto lhe permitirá manter o seu número de ficheiro, o que poderá ser útil se desejar modificar certas informações mais tarde. Mas, acima de tudo, permitirá que você saiba a qualquer momento a data de expiração desta autorização. Desta forma, você pode ter certeza de que poderá viajar com o seu ESTA dentro de dois anos após a sua emissão.

Finalmente, algumas pessoas desejam ter um registro escrito e físico de tal autorização, a fim de se protegerem contra quaisquer problemas ao embarcar num voo para os Estados Unidos ou quaisquer outras dificuldades que possam encontrar durante a sua viagem. No entanto, gostaríamos de lhe assegurar que este tipo de incidente é extremamente raro, uma vez que o sistema electrónico de autorização de viagem ESTA foi concebido para ser particularmente fiável.

 

Como pode ter um registo físico da sua autorização ESTA, imprimindo-a ou por qualquer outro meio?

Agora você sabe que embora a impressão da sua autorização ESTA não seja obrigatória, pode ser aconselhável em certos casos. Mas como você pode melhor manter uma cópia em papel desta autorização?

A primeira solução, como mencionado acima, é simplesmente imprimir o e-mail que você recebe das autoridades americanas após a sua aplicação ESTA online. Este e-mail ser-lhe-á enviado num prazo máximo de 72 horas após o registo da sua candidatura e para o endereço de e-mail que indicou no formulário online. No entanto, algumas pessoas não têm uma impressora para fazer isso. No entanto, existem soluções alternativas, como se segue.

Antes de mais nada, nada o impede de pedir a um amigo ou familiar que tenha uma impressora que o ajude a imprimir este importante documento. Não é necessário imprimir a partir do seu próprio computador. Além disso, você pode optar por salvar o documento em uma pendrive para levá-lo a alguém que tenha uma impressora e que, portanto, possa convertê-lo para o formato de papel.

Há também outra solução a considerar se não tiver uma impressora e ainda quiser obter um registo físico e escrito da sua autorização de viagem. Alguns dos melhores fornecedores de formulários ESTA oferecem aos seus usuários a opção de receber uma autorização física ESTA pelo correio. Esta é, naturalmente, uma opção de pagamento, pois terá de adicionar às taxas normais do ESTA algumas taxas para cobrir, entre outras coisas, o envio do documento para a sua casa. Além desses custos extras, você também terá que permitir um tempo um pouco mais longo do que para um ESTA enviado por e-mail. Embora a sua candidatura seja processada num prazo máximo de 72 horas, só receberá uma resposta por correio depois de a sua candidatura ter sido processada. No entanto, o tempo de entrega ainda é relativamente rápido, dependendo da cidade em que você mora.

Actualmente, apenas alguns dos melhores sites oferecem este tipo de serviço. Se você estiver interessado em receber seu ESTA pelo correio, você pode visitar o site que recomendamos neste site. Além deste serviço, você receberá total apoio e assistência com a sua aplicação ESTA e será até reembolsado pelo custo total da sua aplicação se ela for recusada.

 

É possível candidatar-se ao ESTA sem utilizar o formulário online?

Tal como pode desejar ter uma impressão em papel do seu ESTA, também pode desejar saber se é possível solicitar esta autorização de viagem por outro meio que não seja o formulário de candidatura online.  Algumas pessoas não estão muito à vontade com a Internet e preferem lidar com uma pessoa física para os seus procedimentos administrativos.

No entanto, como explicamos várias vezes neste artigo, o procedimento ESTA é o chamado procedimento desmaterializado que só pode ser feito na Internet. Como resultado, não é absolutamente possível proceder de outra forma, visitando uma administração.

Este sistema é a única forma de obter uma autorização de viagem. É claro que você pode então ser tentado a solicitar um visto regular em seu lugar. Infelizmente, grande parte deste procedimento também é feito online hoje em dia, por isso, isto não o ajudará.

Se não se sentir suficientemente confortável com as aplicações online, aconselhamo-lo a utilizar o site que recomendamos no nosso site, o que o ajudará a evitar quaisquer erros. É muito fácil de navegar e as respostas para o formulário também não são um problema. Neste site você também pode pedir para receber o seu ESTA pelo correio, além de recebê-lo por e-mail.

Você também pode pedir a alguém que você conhece para fazer isso online para você. Mas não se esqueça de lhes dar todas as informações necessárias. Idealmente, você deve estar com essa pessoa quando ela preencher o formulário para que as respostas às várias perguntas sejam realmente suas.

 

O que fazer se você perder seu papel ESTA depois de imprimi-lo?

Mesmo que tenha tomado a precaução de imprimir a sua autorização ESTA depois de a ter recebido ou solicitado a opção de a enviar pelo correio, poderá finalmente tê-la perdido e não saber como a encontrar. Se este for o caso, você deve saber que isto não irá de forma alguma atrapalhar a sua próxima viagem aos EUA. De facto, como lhe explicamos acima em detalhe, não é de todo necessário ter uma versão em papel desta autorização, uma vez que esta autorização está directamente ligada ao seu passaporte biométrico ou electrónico.  Seu passaporte é, portanto, o único documento que você precisará apresentar ao embarcar e desembarcar na alfândega do seu aeroporto de desembarque.

Mas se você precisa deste documento para obter informações sobre o seu ESTA, como por exemplo quanto tempo ele é válido ou se as respostas às perguntas que você deu ainda são válidas, há outras maneiras de encontrá-lo. Em primeiro lugar, você pode verificar sua caixa de entrada de e-mail para encontrar o e-mail que foi enviado para você quando você se candidatou pela primeira vez. Não hesite em fazer uma pesquisa por palavra-chave para a encontrar mais rapidamente. Tudo o que você tem que fazer é reimprimi-lo e colocá-lo novamente em um lugar seguro.

Se infelizmente você apagou este e-mail, você ainda tem a possibilidade de ir ao website oficial do ESTA para procurar pelo seu arquivo. Para esta busca, você só precisará de algumas informações como o número do seu arquivo ou o número do seu passaporte.

Embora alguns websites prestadores de serviços possam ser capazes de conceder a sua candidatura, geralmente não é possível obter um ESTA duplicado por correio através dos seus serviços.

A boa notícia é que, ao contrário de outros documentos oficiais, o ESTA que você perdeu não pode ser usado por mais ninguém.

Solicite o ESTA

Adeline HARMANT
Como redator web e globetrotter apaixonado por viagens e turismo, adquiri um conhecimento profundo dos procedimentos essenciais para os viajantes. Ajudo os viajantes a cumprir todas as formalidades necessárias para uma viagem bem sucedida, nomeadamente no que diz respeito à obtenção de um visto em linha. Com vários anos de experiência neste domínio, gostaria de lhe dar alguns conselhos preciosos para o ajudar a descobrir o mundo com toda a tranquilidade.

 

Perguntas mais frequentes

Preciso de apresentar uma versão em papel do ESTA quando viajo para os EUA?

Não! Não é absolutamente necessário apresentar um documento em papel representando o seu ESTA quando viaja para os EUA. A autorização electrónica de viagem ESTA é automaticamente anexada ao seu passaporte e este passaporte é, portanto, o único documento que terá de apresentar quando embarcar no avião e quando chegar aos EUA.

Pode ser apresentado um ESTA impresso após uma alteração do passaporte?

Se o passaporte que utilizou quando solicitou pela primeira vez um ESTA expirou e teve de ser renovado, deixará de poder utilizar a sua autorização para uma estadia nos Estados Unidos, mesmo que apresente a versão em papel do seu certificado. É essencial que o número do passaporte no seu ESTA seja o mesmo que irá apresentar durante a sua estadia. Por conseguinte, será necessário voltar a solicitar um ESTA em linha, iniciando o procedimento desde o início.

Um ESTA pode ser mantido em formato digital?

Não é obrigatória a impressão do certificado ESTA, nem é obrigatório manter uma versão digital deste documento. No entanto, recomendamos vivamente que tome esta precaução. De facto, mantendo o correio electrónico recebido das autoridades americanas ou, pelo menos, o seu número de ficheiro, poderá aceder às informações sobre a sua autorização em qualquer altura, incluindo o seu período de validade.